Ai! YODE POTA!

Note: I am not a good Bicol Language Writer.

Apudon na nindo akong Paramuda,

Pero lintian, masimot sana.

Kung sa likod ah pagtira mo baga,

Talagang ngangawngawan ta ikang yodeputa!

 

Kung aram mo sana ang apod kanimu ka tawo,

Apudon man nindang maraut ah gibo ko,

Sasabihon ko saimu, tamaan ika kadi,

Gusto sana nindang payo mo madali!

 

Idtong mga tigsasabi mong barkada,

Pag-isip-isipa kung siring talaga sinda,

Ta manoy ah pigtataram nira,

Salto sa gawi pag ika kairibanan nira!

 

Ini saku sanang dikit na pataratara,

Ta lintian ah nguraspak mong siring ki palanggana kadakula!

Huna mo matibay ka, ay hilngon ta!

Sarong aldaw, migkamang ika, migbagsak bagana tinaman ki bala!

 

Kaya ngani ah tiil mo sa raga iduta!

Ah ibang tao, di muna basang basangon, paradusta!

Idtong simung urag nguna simong paghorophoropa,

Ta tibaad ika madasmag sa mandata!

I’m not really a good Native Language Writer, sometimes I tend to assimilate one language with another, so this is a product of that assimilation. Frankly, everyone must remain humble enough that they can touch the ground, OR at least if they have some air to let out, make sure the gas is enough to bring them back to the ground safe and sound… So I might as well give a simple warning, in a language a person may understand…

This is my work, so copyright (2012), intellectual property, ownership, all mine.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s